옴니아2 엄청 까이네요 & 삼성의 OS '바다'
기즈모에 올라온 옴니아2 리뷰를 봤습니다. 소제목만 요약하자면, The Hardware Is Decent
, The Software Is Terrible.
이네요. 저처럼 영어 울렁증이 있는 환자분들을 위해 간단하게 번역해드리자면, 기계 자체는 뭐 걍 봐줄만 해. 근데 안에 프로그램은 아주 병신이구만?이라는 뜻이 되겠습니다.
글 중간에는 disaster(재앙)이라는 표현까지 썼군요. 터치위즈주1가 그 정도로 끔찍했나보네요.
사실 이 리뷰보다는 댓글이 더 웃깁니다.
I actually sent them an e-mail ages ago when the f480 came out, urging them to PLEASE never put TouchWiz on a phone again. They didn't listen.
By the way, TouchWiz means exactly that: touch your penis. Because it will feel infinitely better than touching a Samsung phone.
--by PurpleMonkeyDishwasher
번역하지 않겠습니다. 그래도 나름 건전블로그니까요.
사실 삼성이 아무리 발악을 해도 좋은 SW가 나올 수 없기는 합니다. 왜냐고요? Windows Mobile이 거지 같기 때문이죠. 역시 Windows Mobile을 쓰고 있는 Xperia 유저로서 너무 슬픕니다. 아이폰을 사고 싶지만 노예 계약은 한도 끝도 없이 남았고 돈은 지갑을 아무리 뒤져봐도 없네요. Microsoft는 그냥 MS Office나 열심히 만들었으면 좋겠습니다. 아 물론 XBOX도 화이팅입니다.
뭐 그나저나 그 재앙과 비견될 터치위즈를 만들었던 삼성이, 터치위즈를 주 모토로 한 모바일 OS를 만든다는군요. 멋집니다. 존경스러워요. OS의 이름은 바다. 태평양이 분노할 것 같은 이름입니다.
스마트폰을 뭘 살까 고민하는 친한 아해들이 주변에 많이 보여서, 조언 삼아 남깁니다. 그나저나 이거 글이 들어갈 카테고리가 엄청 오묘하네요. '컴퓨터 이야기' 카테고리를 'IT'로 바꿔야하나…
- 옴니아2 이럴 줄 알았다 (0)2010/01/25
- 예술의 기술 그리고 형식 (3)2010/01/19
- 옴니아2 엄청 까이네요 & 삼성의 OS '바다' (8)2009/12/09
- 간만에 추억을 더듬는 골방환상곡 (0)2009/05/31
- 선풍기 틀고 자면 죽는다 (8)2009/05/29
이 저작물은
크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다. 쉽게 말해서, 돈 받고 넘기지 말고, 내 이름만 적어 놓는다면 니 맘대로 해! OK?
UI ; user interface design
맞나? 그럼 치명적인거 아냐... 조작하기 힘든 기계라니.. 그런게 팔려..??;;
응 삼성이니까 ㅋㅋㅋ
그리고 많은 사람들은 불편해도 그냥 그러려니 하니까 ㅋㅋ
헐랭ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 얼마나 병맛이면 저런 댓글이...=_=
오호 유 노 잉글리시?
...자기곧휴만지는것이 옴니아만지는것보다 좋대 ㅋㅋㅋ
뭐야 이넘...
디씨 종자인가 했는데 오늘 디씨 타고 들어온 넘은 없는데-_-
아슬아슬한 수위라서 그냥 냅둔다
이름이 바다가 뭐야;;;;; ㅡㅡ;
...이름 자체는 나쁘지 않다고 생각했는데;;